terça-feira, 18 de novembro de 2014

E o tempo voou...






Mais um ano de vida...


No sábado dia 15/11, completei mais um ano de vida e só tenho a agradecer. O dia começou bem, resolvi ir a um spa aqui na Quinta das Lágrimas, um lugar lindo e cheio de histórias de amores impossíveis...

Entrada da Quinta das Lágrimas que hoje é um hotel
Quem nunca ouviu falar das Trovas de Amor de Inês de Castro e Pedro I, sua morte encomendada pela corte e o seu fim trágico? 

Aqui em Coimbra,  na Quinta das Lágrimas esta história de amor tem sobrevivido e sido contada em cada cantinho o que nos faz transportar no tempo....

Um estrado de cama suspenso...estranho...rs






um pequeno brinde..

 sobremesa linda e deliciosa

vista de um dos jardins...



....  <3 <3 <3

segunda-feira, 27 de outubro de 2014







Tabacaria


Não sou nada.
Nunca serei nada.
Não posso querer ser nada.
À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.
Janelas do meu quarto,
Do meu quarto de um dos milhões do mundo.
que ninguém sabe quem é
( E se soubessem quem é, o que saberiam?),
Dais para o mistério de uma rua cruzada constantemente por gente,
Para uma rua inacessível a todos os pensamentos,
Real, impossivelmente real, certa, desconhecidamente certa,
Com o mistério das coisas por baixo das pedras e dos seres,
Com a morte a por umidade nas paredes
e cabelos brancos nos homens,
Com o Destino a conduzir a carroça de tudo pela estrada de nada.
Estou hoje vencido, como se soubesse a verdade.
Estou hoje lúcido, como se estivesse para morrer,
E não tivesse mais irmandade com as coisas
Senão uma despedida, tornando-se esta casa e este lado da rua
A fileira de carruagens de um comboio, e uma partida apitada
De dentro da minha cabeça,
E uma sacudidela dos meus nervos e um ranger de ossos na ida.
Estou hoje perplexo, como quem pensou e achou e esqueceu.
Estou hoje dividido entre a lealdade que devo
À Tabacaria do outro lado da rua, como coisa real por fora,
E à sensação de que tudo é sonho, como coisa real por dentro.
Falhei em tudo.
Como não fiz propósito nenhum, talvez tudo fosse nada.
A aprendizagem que me deram,
Desci dela pela janela das traseiras da casa.
(Fernando Pessoa)

quinta-feira, 9 de outubro de 2014




Andando por Coimbra e para quem não conhece...




Lá no Largo da Portagem tem a Pastelaria Briosa, que é uma das mais antigas de Coimbra, está por aqui desde 1955...e tem cada coisa deliciosa...

Quem estudou por aqui sabe que ali nas monumentais, costumávamos tirar nossas cópias de materiais, mas agora tem um café muito charmoso chamado Universitário....

E hoje achei o mercado brasileiro....fica no Vale das Flores, próximo a pista de skate... tem um pouco de tudo incluindo cuscuzeira e panela de pressão....além de pastel, coxinha, chá de boldo e outras coisas mais...adorei.. :)))


Desde 1955

Largo da Portagem...

Olha o tamanho desses suspiros...misericórdia..rs 
Café Universitário nas monumentais..


Mercado Brasileiro


domingo, 5 de outubro de 2014

Castanhas..



Cheiro de Outono 
Loide Branco





"Quem quer quentes e boas quentinhas, a estalar cinzentas na brasa? Quem comprar, leva mais amor para casa". (uma cantiga)


O cheiro inconfundível das castanhas assadas na brasa, é sinal de que o outono está a bater na porta.


Para que fiquem amarelinhas e deliciosas, é preciso escolher bem, cortar a ponta, e deixá-las assar em baixa temperatura e de tempos em tempos polvilhar com sal enquanto assam dizem os especialistas.


São sempre boas as recordações de tempo de faculdade, ao término da aula, bem ali na esquina da faculdade de Química com a de Matemática, uma senhora que em todos os outonos esteve por lá, perfumando o ar com suas castanhas sempre deliciosas, a nossa espera.


As castanhas são colocadas em um cone de papel, que nos facilita o manuseio e nos esquentam as mãos nas noites mais frias.


São um meio de trabalho nesta época do ano, portanto a sua venda também ajudará aos vendedores ambulantes.


Uma moto charmosa com uma bancada fica ali na baixa, doze unidades custam 1,50 euros.


Quem não provou ainda, não o deixe de fazer, sob pena de perder o sabor do outono.


:)))

quinta-feira, 2 de outubro de 2014

Mais uma (grande) mudança...



E o tempo....passou

Jardim Botânico


Sumi do blog por uns tempos, mas foi por pura correria e uma grande mudança.

Em abril retornei para Coimbra em Portugal, vim para o mestrado que ficou parado desde que fui viver na Suécia. 

Foram meses corridos, tive que fazer todos os exames que faltavam, arrumar um novo lugar para morar, fazer mais uma mudança gigante e ter clareza e paz de espírito para não me entregar ao estres.

De forma que vou mudar o título do blog porque já não estou na Suécia e sim em Coimbra o que faz um grande sentido.

Obrigado a todos que de uma forma ou outra estiveram seguindo os meus posts, as minhas impressões sobre a Suécia, país este que aprendi a amar  e espero que continuem por aqui  para mais uma aventura, conhecendo um pouco mais de Portugal, de Coimbra desse pequeno e ensolarado país que também é o meu lar.

:)))














domingo, 16 de março de 2014

Arte ao ar livre



Esculturas ....



Laholm, Helsinborg, Halmstad

Em Laholm



Helsingborg





Laholm


Halmstad



Tem mais no próximo.... :)))) bom domingo

sábado, 8 de março de 2014





Dia 08 de Março e as Daffodils








Hoje o dia amanheceu ensolarado, um lindo dia realmente....embora o vento forte e o frio ainda nos persiga os primeios "lampejos" de primavera parecem surgir....um bando de aves migratórias que passa por perto, a neve que derreteu, a temperatura que saiu da faixa negativa, o farfalhar de folhas pelos passarinhos arranjando seus ninhos, tudo conspira, até nos supermercados e feiras podemos já encontrar os bulbos dessas florzinhas amarelas e lindas típicas da época da primavera sueca que conheço como "daffodils".

Só nos resta sonhar com o aproximar daqueles dias em que não temos que nos preocupar em termos um agasalho porque sabemos que o tempo estará bom, que podemos ajeitar as plantas novamente pelo jardim, podemos fazer longas caminhadas ao ar livre, que época maravilhosa ...

Tudo isso é um  presente singelo da natureza, uma promessa de dias melhores de felicidades no nosso dia internacional da mulher.




Coisas da Suécia...

Em março teve também  "Vasaloppet em Mora "


É uma corrida, uma maratona anual de longa distância, 90km  de ski cross-country que acontece no primeiro sábado de março entre Sällen e Mora. É considerada a mais antiga, longa e maior em termos de participantes. A primeira aconteceu em 1922 e foi inspirada pelo rei  Gustav Ericson Vasa em 1520.

Diz a lenda que ele, o jovem nobre Gustav estava fugindo das tropas do rei dinamarquês Christian II, quando chega  em Mora e tenta convencer a assembléia local a fazer uma rebelião contra as arbitrariedades do rei dinamarquês porém estes decidiram não o apoiar. Ele continua então sua fuga rumo a Noruega em busca de refúgio e quando estava próximo a Sällen foi capturado por dois homens  de Mora em seus skis. Os cidadãos de Mora decidem mudar de ideia ao descobrirem que o rei dinamarquês irá aumentar os impostos e pedem então para que o até então nobre  Gustav lidere a rebelião. Em 06 de junho de 1523 Gustav é coroado rei, ele dissolve a União de Kalmar  e a Suécia se torna totalmente independente.

Em nossos dias, os suecos procuram percorrer o caminho que o rei fez então é um momento muito esperado para os amantes do esporte.

As crianças também participam só que não fazem os 90km. Os 90km são para os que tem um bom condicionamento físico ou que querem participar do desafio. 

A minha professora este ano participou e nos contou a sua experiência, disse que fez o trajeto em 6 horas, que foi muito puxado, que não há banheiros pelo caminho, que a pessoa tem que ter muito fôlego para não desistir. A inscrição é feita com antecedência e se não me engano no mês de outubro. Os participantes trazem no tornozelo um cronômetro para saber exatamente a sua colocação. Ela nos disse que só não desistiu porque a sua filha estava a espera torcendo e contando com a sua vitória certa. Não ganhou medalha mas ganhou um certificado e a sensação de dever cumprido. Segundo ela, foi a primeira e última vez, não repetirá...


Eu como nunca pratiquei ski além do que, não tenho um bom joelho então... não irei participar de uma maratona desta, mas torço e admiro muito quem vai e faz, acho ótimo podermos nos superar de vez em quando e encontrar motivação para prosseguirmos nosso caminho.







quarta-feira, 5 de março de 2014

lembranças de fim de tarde




Bolo de banana e canela




Uma das melhores lembranças que guardo da minha  infância, era aquele cheirinho de bolo caseiro que se espalhava pela casa no fim de tarde, feito pela melhor cozinheira do mundo -  mamãe! haverá  coisa melhor???


Cotidiano


O que têm para hoje é....



Em Vimmerby 

"Carregar um pouco de pedra"  embora cansativo é o que tem para hoje...ficamos apenas na expectativa de que lá na frente haja alguma 
satisfação...











separando a leitura obrigatória...

papéis e mais papéis...tentando reduzir....mais tá difícil, tudo é importante..

e o trabalho de digitação não acaba nunca..

Agora é arregaçar as mangas e pegar o bicho pelo chifre e trabalhar porque o tempo  é implacável, não da colher de chá para ninguém...

Beijosssss e bom dia 


:))))

segunda-feira, 3 de março de 2014


Bom dia  ...



Tudo que preciso agora é um café forte e coragem para começar a semana... :))))




domingo, 2 de março de 2014

Hora do café

"Restos literários" convertidos e uma certa nostalgia




Susan Sontag, 1979 foto de Dominíque Nabokov




Entre uma leitura e outra  e um café fresquinho num dia frio de chuva fina misturada com neve,   li um artigo na Folha de São Paulo chamado "Nos Arquivos de Susan Sontag"  que me chamou a  atenção. Eu  não a conhecia e nunca li nada de seus livros mas com certeza irá para minha lista.

O artigo fala da experiência que o biógrafo Benjamin Moser  teve ao vasculhar os vastos arquivos desta escritora americana Susan Sontag (1933-2004), formada pela Universidade de  Harvad, defensora dos direitos humanos que possui uma bibliografia longa, alguns de seus livros: "A  vontade radical,  Assim vivemos agora, O Benfeitor, contra a interpretação e Na América, que ganhou o National Book Award de 2000, entre outros escritos.

Ele então falando de sua experiência conta que  Susan colecionava listas de palavras tais como "tegumento, "fedora de aba caída", "mingau", "mofa", palavras estas encontradas em suas leituras e viagens. Susan Sontag tinha uma vida muito internacional e mesmos os escritores famosos da geração passada, estes costumavam ir  para destinos como Londres, Paris e Roma. Essas capitais segundo Susan eram importantes sim mas outras como São Paulo, Estocolmo e Sarajevo também tinham a sua importância. Então você imagina a pessoa de Susan, seu modo de ver e pensar o mundo fora daquele quadrado programado e também você pode imaginar essa lista de palavras que é muito curioso.

Conta que  no vasto arquivo  havia "caixas com pedaços de papel, fotos, diários, faturas de hotel, programas de óperas, cartas de amor, rascunhos de manuscritos (alguns inéditos) um material que emociona quem os tem a mão e que é revelador de coisas que muitas vezes só um documento original pode expressar". Nossa como me identifiquei com ela, eu sou perita em guardar e trazer tralhas de  tudo que é lugar que vou, mas o interessante (no meu caso) é que o tempo, às vezes anos se passam e você se vê remexendo naquela caixa de recordações e como é bom relembrar pequenos momentos, pequenas histórias, coisas vividas nas viagens, pessoas queridas que estão distantes, isso é uma coisa que nunca vou deixar de fazer. 

Aos 40 anos a escritora descobre que tem câncer e Benjamim encontra uma carta datilografada de modo febril que ela conta como esta lidando com "o diagnóstico que lhe apontou a finitude da própria vida" e  faz algumas meditações  sobre o câncer as quais chamou de "Doença como metáfora" e com o mesmo cuidado, entre as páginas guarda  as receitas que seu médico em Paris escreveu para o tratamento de quimioterapia que não se pensava ainda nos Estados Unidos.

Benjamim destaca que "há algo melancólico nessa proximidade com uma pessoa que existiu e não existe mais". Essas coleções eram conhecidas em tempos passados como "restos literários", após uma vida escrevendo o que resta é isso. Fico imaginando o papel do biógrafo, a sua visão sobre o material que tem em mãos, e ao mesmo tempo no passar da vida, das caixas e miudezas que contam nossa hsitória e que um dia serão apenas "restos"  uma coisa triste mas também enriquecedor para quem tem a sensibilidade de encontrar os seus segredos.

Susan trabalhou boa parte de sua vida com o papel, suas cartas são reais seus livros escritos usando caneta e máquina de escrever. Quando ela faleceu em 2004  esses papéis estavam se convertendo em "restos". 

A explosão do material digital nos últimos 25 anos cria um grande desafio para os guardiões dos restos literários. O biógrafo ao entrar no arquivo da UCLA sentiu-se como Susan com suas inúmeras anotações cheias de palavras pouco familiares que definiam um mundo novo; "bit rot",  "software forense", "write blocker", no entanto, foi-lhe dito que estas palavras já estão em uso a mais de 20 anos e que portanto o material constituído por dois discos rígidos, são objetos físicos não sendo diferentes  dos livros tradicionais e manuscritos que os bibliotecários sempre colecionaram, mas que estes  são mais vulneráveis. 

São ameaçados pelo "bit rot" que é o que acontece quando os zeros e os dados digitais são gravados se confundem misteriosamente por certos equipamentos  de armazenamento instáveis como os drivers usb ou pela ameaça mais grave que a absolescência tecnológica. Fala-se ainda das atualizações em um arquivo do word a data muda para a data em que o arquivo foi consultado e o curioso que em "Ensaios sobre fotografia" Susan escreveu que tão somente olhar para alguma coisa já significava modificá-la.

Os arquivos de Susan Sontag foram preservados com a técnica conhecida como análise forense computacional chamada de "write blocker" que permite que o material seja visto sem deixar qualquer rastro do visitante. 

Fazemos uso mais e mais da tecnologia e hoje podemos ter mais informações em nossos celulares do que poderíamos imaginar. Os discos rígidos nas bibliotecas com certeza serão mais e mais consultados, mas "revelarão mais sobre nossas vidas? ou ao mostrar mais acabarão por revelar menos"?

As pessoas de minha geração lembram muito bem parece até que foi ontem, como foi a transição da máquina Olivetti manual para por exemplo uma IBM eletrônica e depois para os computadores, o mundo do e-mail, do word etc....uma época de descobertas, de comunicação rápida e também de certas perdas principalmente nas relações pessoais que passaram a ser mais a distância. Não que a tecnologia não seja boa ela é, simplifica a vida e nos ajuda muito em todos os sentidos. Mas eu ainda prefiro uma leitura tradicional, um livro que pode ser novo ou usado, sentir as folhas, o cheiro e tê-lo em minha estante para quem sabe ler  mais na frente outra vez e quem não gosta de receber cartas e cartões de natal, de aniversário pelo correio?

:)))) bom restinho de  domingo e uma semana maravilhosa

sábado, 1 de março de 2014

cotidiano



Helgen - Fim de semana








Coisa boa é quando chega o fim de semana não é? Poder dormir um pouco mais, acordar devagar, tomar um bom café da manhã estar em casa com a família...não tem preço eu adoro.

O meu fim de semana será bem ocupado, tenho muito o que fazer "indoors", mas pretendo sair para uma caminhada também, afinal nada como ar puro mesmo que lá fora esteja um pouco nublado e húmido, faz bem para a mente  um passeio.

Enquanto isso, lá na terrinha é dia de muita folia , é carnaval. Eu particularmente nunca fui fã, nunca participei, carnaval sempre foi um feriado bom para  fugir de São Paulo, descansar. Mas milhares de pessoas amam esta época....fazer o que né....quando eu ainda morava em Rio das Ostras -RJ, era um suplício porque a cidade pequena ficava lotada e muito suja, era muito trânsito, gente que bebia além da conta, enfim um quadro que todo brasileiro sabe como é...há quem chame de diversão, mas cada um responde por si.

O meu carnaval a minha folia aqui será de muita arrumação de casa, organização dos estudos e planos para o próximo mês.


Então bom fim de semana, faça o que te faz feliz, já é um bom começo. :)))


bjs 

sexta-feira, 28 de fevereiro de 2014

Dia à Dia



Pagando promessa na terra da rainha...
ops contas!!!!






Eu já disse que moro em uma cidade pequena e que a cidade mais próxima (que também) não é muito grande fica a aproximadamente 40km.

Quanto as formas de pagar as contas existem algumas opções:

- Pagar em uma banca de revista que também é lotérica e vende miudezas, só que  paga-se  uma taxa.

-  Pagar via internete

Eu sempre pago via internete porque acho ótimo, cômodo, rápido etc...mas o problema surge quando  você tem duas contas e falta dinheiro na outra e precisa fazer um depósito.






No banco que temos conta aqui o Swedbank você não pode fazer depóstio diretamente com eles por isso praticamente não há filas, coisa boa né? só que me pergunto a utilidade desse banco... A opção é ir em uma caixa automática, até aí tudo bem todo mundo sabe como funciona.  Acontece que durante a semana você só pode depositar no maximo em sua conta através desse sistema 10.000 SEK ( coroas suecas o equivaletne a pouco mais de  R$  3.000,00).

Se suas contas não ultrapassarem a este valor e se você recebe o seu dinheiro apenas em uma conta, não há o que reclamar, mas se for o oposto, você não consegue fazer nada, porque o sistema não permite.

Então o jeito é esperar os 7 dias passarem e voltar novamente, claro que você não perde tempo são só 40km para ir e mais 40km para voltar, mais a gasolina, etc...etc..etc....

É curioso como as coisas funcionam às vezes, parece até que estamos inventando.

Ainda bem que amanhã é sábado...


bjsss   :))))


Compartilhando



Hemövningar ( exercício de casa , homework)



Eu machuquei meu braço esquerdo e fiquei sem poder mexer por umas 3 semanas, daí depois que melhorei comecei a fazer fisioterapia aqui no posto de saúde.

A minha fisioterapeuta é muito gente boa e tem me ajudado muito, estou quase 100%.

Então hoje teve "hemövningar" tenho que fazer 10 de cada exercício 1 vez por dia. Ela também me deu essa faixa de borracha rosa e me ensinou a fazer todos os exercícios em casa.

para fortalecer o braço machucado



e tinha que ser rosa né?? :)





Essas três semanas que sofri com dores pude ver o quanto é importante tudo estar funcionando em nosso corpo, o simples fato de poder pentear, amarrar meu cabelo, vestir-me sem ajuda, poder dormir normalmente já é uma grande vitória.

Tiro  o chapéu para quem consegue superar e dar a volta por cima, quando sofre alguma perda irreversível dando um novo sentido para a vida.

Vamos valorizar e sermos gratos porque temos saúde e tudo funcionando no seu devido lugar.

:))) bjs


quinta-feira, 27 de fevereiro de 2014


God Morgon!!! Bom dia!!!






                  "As grandes coisas podem ser reveladas através de pequenos indícios". (Sigmund Freud)


Maria, Maria e os ups and downs

...." Mas é preciso ter força
É preciso ter raça
É preciso ter gana sempre
Quem traz no corpo a marca
Maria, Maria
Mistura a dor e a alegria
...

Mas é preciso ter manha
É preciso ter graça
É preciso ter sonho sempre
Quem traz na pele essa marca
Possui a estranha mania
De ter fé na vida "

Hoje fiquei pensando nessa letra dessa música de Milton Nascimento, tanto a letra como a melodia são ambas maravilhosas, sem falar da voz dele que é de outro mundo.  

Mas o que me fez refletir é outra coisa, é só um desabafo, na verdade não quero dar lição de moral, nem mudar o mundo porque isso dá muito trabalho e sabe aquela frase clichê que diz, se você quer que as pessoas mudem, a mudança tem que começar por você? Pois, tenho me esforçado para ser um ser humano melhor a cada dia, é difícil para todo mundo pois temos nossos ups and downs..mas temos que ir praticando..

O fato é que ando cansada desse mundo ( quem sabe você também), gente, é tanta notícia desagradável de tudo que é lado, é tanto preconceito racial e de outros tipos a intensidade de um para o outro pode variar, vai depender de quem sofre para o dizer. Às vezes é  porque você é gorda, nasceu no nordeste, no leste europeu, é árabe, é estrangeiro, é pobre, pega ônibus, fala alto, tem cabelo crespo, tá ficando velha e isso é quase um crime, ou porque você mora fora e não quer se misturar com outros estrangeiros, porque você se sente parte de um grupo seleto... a lista é imensa e vai longe. 

Esses dias li num post de uma amiga que uma atriz famosa lá na Austrália cometeu o suicídio e tava todo mundo sem entender como que isso foi acontecer. Acontece que vivemos em um mundo mal, as pessoas cobram indiretamente muito uma das outras e nesse meio artístico ainda é pior porque tem o problema do status de celebridade. Essa atriz era linda, loira, participava daquele programa tipo "American Next  Model", tinha uma vida invejável aos olhos de muitos, mas ela na verdade não estava bem e a sua vida não era o que aparentava ser,  passava por problemas familiares, econômicos e outros mais que só Deus sabe, e ninguém percebeu, ninguém ajudou, enfim, não suportou. Não estou dizendo que ela se suicidou por causa de preconceito, obviamente que não, mas penso sim nesse tipo de vida que a sociedade moderna vem desenhando ao longo dos anos. Quantos de nós iremos aguentar o sofrimento solitário?

Que mundo é esse que não podemos ser nós mesmos sob pena de não sermos aceitos no grupo, então a pessoa tem que passar fome, virar anorexa, alisar os cabelos, tingir de louro, ter olho ou lente de contato  azul, fazer lipo, colcoar silicone, ter uma profissão que dê status, ganhar muito dinheiro, aguentar gente falsa, enfim, viver uma vida de comercial de margarina que não é sua, que não foi a que escolheu.

A condição humana e triste...e assim me socorro da letra da música..."é preciso ter força, é preciso ter raça é preciso ter gana  sempre".

Vou dormir, já falei muito hoje ...

Beijos

:)))







quarta-feira, 26 de fevereiro de 2014



Hoje também foi dia de prova...


esse e o livro que estudamos  são 9 capítulos, 289 páginas...


Hoje tivemos mais uma prova de sueco, como falei anteriormente, a cada capítulo estudado do livro, fazemos uma prova e quando fizermos todo os capítulos e atingirmos uma média de 70%, então concluimos essa etapa. 

Isso é assim agora porque houve um encontro de professores de sueco em Götemborg para traçarem as novas diretrizes e foi dito, segundo a minha professora, que grande parte dos imigrantes que estudam sueco, apenas fazem o SFI  que é um curso de introdução ao sueco e as provas são nacionais, são enviadas pelo  órgão competente de educação daqui. 

Já os alunos que continuam seus estudos e vão para o SAS que é o Sueco como segunda língua, nível (antigo ginásio no Brasil), neste caso, não será enviado pelo órgão competente as provas nacionais, pois não há um número expressivo de estudantes matriculados nesse nível. Ficará ao encargo de cada escola realizar a avaliação dos estudantes. Bem como aos alunos que prosseguem no Sueco I e II ( mudou o nome desse último nível mas é o equivalente para se ter uma ideia,   ao português do  2o. grau).

Sendo assim, na minha escola ficou definido que faremos provas por capítulos e que também teremos que ler dois livros, mas estes livros não podem ser de leitura fácil o chamado "lätt svenska". Depois fazemos uma apresentação oral e respondemos as perguntas feitas pelos colegas de classe.

Esse livro " Cinco dias em Paris" ( que não é muito meu estilo) eu comprei de segunda mão  num brechó de livros da bibliteca da "Casa do Povo"  que fechou aqui perto, aliás queria comrpar todos...agora ele me serve de material de estudo. Semana que vem apresento.

Na minha realidade atual não posso reclamar dessa forma de avaliação que não é muito rígida e que de certa forma me ajuda a ir para frente, porque se dedicando qualquer um passa. Entretanto, as coisas não são simples assim, não é suficiente, pois para você trabalhar aqui e mesmo considerando que quase todo mundo fala inglês e que inglês no meu caso, já não é um problema vejo que principalmente na área que quero trabalhar eu tenho que falar muito, super bem, aliás, não só falar, como escrever e entender o que se diz. Por isso, esse curso serve apenas como um início da jornada  o aperfeiçoamento virá com o tempo dedicado, o esforço pessoal que diga-se de passagem terá que ser no modo  "com muita vontade".


Meu dicionário, companheiro inseparável de todoas as horas, vive na minha bolsa e é um tijolo...mas não largo dele..os nossos dicionários de português não são  bons, pelo menos ainda não achei um que seja melhor que este.


Daí que cada pessoa tem que reavaliar seu desempenho, seus objetivos e correr atrás do que quer porque nada, absolutamente nada,  cairá do céu. Você tem que fazer o seu caminho e aproveitar as oportunidades que surgirem, sempre tentando ter uma carta a mais no bolso o que no nosso caso será aprimorar sempre o conhecimento, na esperança que esse nos traga bons frutos muito rapidamente.