Curiosidades - Entendendo o modo de ser sueco
Parte II - uma palavra:  Lagom
Loide Branco

A origem dessa palavra embora provenha da forma plural de lag ("lei") neste caso específico   não se refere necessariamente a lei judicial propriamente mas sim ao "senso comum".  E  a tradução poderia ser " de acordo com o senso comum".

Acredita-se também que esta palavra já vinha do tempo dos vikings quando estes passavam a bebida e diziam que era  importante tomar o suficiente mas não muito porque tinha que ser repartida para todos.

Lagom é mais utilizada como um advérbio mas também poderá ser como adjetivo e é uma palavra que pode ser também aplicada em quase todas as situações significando assim que está tudo certo.

O seu significado cultural o valor dessa expressão "somente o necessário," pode ser comparado com a expressão "menos é mais" ou pelo contraste do valor de "mais é melhor". É visto como uma alternativa sustentável aos extremos do consumismo. Por que que precisamos mais do que dois?  Também poderá ser entendido de forma repressiva : você não deveria ser tão bom, ou tão rico (Gustavsson, 1995).

Em uma úncia palavra, lagom descreve a base da mentalidade da psique do sueco como uma forma de consenso e igualdade. Em tempos recentes a Suécia desenvolveu  uma maior tolerância ao risco e a falha como resultado da severa recessão dos anos de 1990 entendia-se que as pessoas deviam ser modestas e evitar os extremos.  A idéia de que para tudo existe uma quantidade perfeita (Silberman,2001)" perfeita e melhor quantidade de comida, de espaço, de riso e tristeza aplica-se em toda os aspectos da vida de qualquer pessoa.

Particularmente eu desde que cheguei aqui já havia percebido essa parcimônia no jeito de viver mas não tinha percebido o sentido e acho que ainda levarei tempo. Confesso que de um lado acho que se não levarmos aos extremos esse "lagom" pode ser saudável no sentido de pararmos um pouco  e refrearmos certas tendências de consumo a qualquer custo ao ponto da pessoa só viver para pagar contas imensas porque tem que ter cada vez mais e mais e tem que ostentar e tem que ser mais que os outros e dessa forma esquece de viver, de ter uma qualidade de vida saudável, ser mais comedida, pode ser uma boa idéia para mim que venho de um país muito consumista de uma sociedade que valoriza muito a aparência exterior de riqueza, de posse e de posso tudo porque sou muito importante e que me incomoda tanto.

O jeito é colocar em prática o "lagom" mas com moderação!!!!

:-)))