sexta-feira, 13 de abril de 2012

Cotidiano na Suécia - viagem


A pequena Gullspång 
Loide Branco






No feriado da Páscoa fomos visitar e comemorar a Páscoa na casa do nosso amigo Svein que conhecemos desde que moramos em Rio das Ostras. 

Ele vive em Gullspång uma cidade pequenina próxima ao Lago Vänern que é o maior da Suécia e da União Europeia e o terceiro maior da Europa. Se você é amante da natureza aqui é um dos locais que você poderá relaxar com certeza. A beleza dos pinheiros ao longo do caminho, as pequenas florestas próximas ao lago realmente é algo que vale a pena ver.

Há muitas áreas para a pesca e embora ainda não haja uma regulação a mesma é limitada a três salmons ou trutas por pessoa por dia para manter o projeto de preservação local pois é aqui que os salmons realizam a desova e reprodução a cada ano.

Os suecos costumam sair para caçar por aqui também, dizem que há porcos do mato mas os passeios de barco, camping, pequenas viagens de bicicleta ao longo do Gota Kanal continuam sendo as atividades mais desenvolvidas. Muitos noruegueses que se aposentaram vivem por aqui já que a Suécia é bem mais atrativa economicamente que a Noruega. 

Se você gosta de cidade grande, badalação e tudo mais, aqui com certeza não é o lugar, terá que viajar para Gotemburgo por exemplo que fica a  aproximadamente 2 horas de viagem de trem ou para Estocolmo...por aqui a vida passa camalmente.

De Halmstad até Gullspång é uma viagem de aproximadamente 3 horas, primeiro pegamos a E20 que é uma rodovia que como já disse nos leva a qualquer parte da Suécia e depois pegamos a rodovia 26 em direção a Mariestad e finalmente a Gullspång.


As rodovias daqui não são nada parecidas com a Castelo Branco, Anhanguera ou  BR116 em São Paulo. Aqui a pista é única eventualmente em alguns pontos dupla, bem sinalizada, a velocidade permitida em alguns trechos poderá ser de 120km mas normalmente fica em torno dos 80-90km. Nesta região há avisos de radares e as multas podem ser pesadas. Não há postos de policiamento ao longo da rodovia mas poderá ser que de vez em quando um policial esteja em lugar estratégico monitorando a velocidade dos veículos.

Há postos de gasolina ao longo do caminho, não há frentista, você abastece seu carro, paga com cartão e vai embora, às vezes vemos um hotel aqui e ali mas não há nada parecido com o "Graal" que temos no caminho entre São Paulo e Rio de Janeiro ou o Rancho da Pamonha indo para o interior de São Paulo  (uma pena...mas não se pode ter tudo né? rs)..

Não há acostamento ao longo da rodovia nos moldes que estamos acostumados, o que me deixou impressionada, o que há é uma espécie de saída, em que você pode parar, mas a distância entre uma e outra pode ser longa fiquei pensando no que pode acontecer se tiver uma eventualidade, um pneu furado...também não há telefone na rodovia, em caso de emergência seja ela qual for é só ligar para o 112 do seu celular, portanto mantenha ele devidamente carregado.

Não há pedágio o que achei fantástico e muito bem justificado, pois se pagamos impostos, uma fatia dele deverá servir para o melhoramento das rodovias e livre acesso a todos. 

Apesar do feriado o trânsito estava calmo, fluindo normalmente e aqui temos aquela sensação de tranquilidade quando dirigimos, não há aquele estres de pessoas querendo ir cada vez mais rápido. Mas claro que o paraíso não existe e que há pessoas que também abusam, que fazem manobras inesperadas como em todo lugar mas em geral o trânsito aqui é mais tranquilo.

a primavera ainda não chegou por aqui...


ao longo do lago ..


nevou bastante..



nesse lugar há um camping e também uma espécie de museu ao ar livre que tem peças de maquinário utilizado na agricultura












ponto de encontro da comunidade....

Esse canal é famoso no verão, vários barcos passam por aqui..



Baltzar foi o responsável pela construção do canal..

bem aconchegante..

no café também tem uma lojinha...

tudo por aqui gira em torno dos barcos, pesca..




este portão abre e a água passa facilitando a saída dos barcos que aqui estão











Ao fundo o lago


casas ao longo do caminho



barcos em todos os lugares a espera do verão


e depois da neve..sempre há a "bonança"..


:-)))))))



terça-feira, 3 de abril de 2012

Cotidiano na Suécia

Páscoa na Suécia
Loide Branco














Assim como em todo lugar, as comemorações da semana da páscoa acontecem e é um momento que nós no Brasil também celebramos com as nossas famílias, relembrando o sacrifício e a ressurreição de Cristo. Também no Brasil tem o seu lado comercial e muito se vende nessa época, não temos as penas, as lendas da suécia, mas temos o coelhinho da páscoa e outras coisas mais.

Celebrar ou não depende da sua crença, do que acredita, mas a verdade é que o ser humano sempre gostará do folclore em torno de cada data e isso serve com certeza para levarmos adiante a nossa cultura, o nosso modo de pensar e ver as coisas. Eu de minha parte me considero uma pessoa tradicional e adoro todas as tradições religiosas que temos e entro mesmo no "espírito". Como seria o nosso mundo se não celebrássemos nada?? "boring"!!!!
pequenos enfeites
plumas coloridas
os galhinhos já prontos..

e eis que tenho a minha árvore da páscoa!!

Na Suécia não é diferente, eu mesma recebi um convite da Igreja Luterana local para  atender aos serviços religiosos na quinta-feira às 20h mas estou ponderando porque não entendo nada (rs)...
fiz dois arranjos...
já estou querendo provar todos esses chocolates..


Essa matéria abaixo do Jornal Local nos diz um pouco sobre como é a páscoa por aqui.




"Penas brilhantemente coloridas em azuis, vermelhos, amarelos e rosa (cheguei!!) amarrados a longas varas de willowy (salgueiros) vendidos ao lado de bulbos de  narcisos
 (que são os vasinhos da florzinha amarela) é a chegada da época da Páscoa, na Suécia. 

Nos supermercados locais em seus anúncios semanais também há a  exploração das associações alimentares de aves, cordeiro, påskmust, ovos, doces e a  obrigatória "påskkäring" ou bruxas de Páscoa para atrair clientes que se preparam para a gula  próximo de Påskafton.

Celebrações da Páscoa e tradições para o sueco secular são quase tão sagradas como o Natal. Mesmo os ateus devotos pagam o respeito às normas tradicionais de longa data que o feriado dita na Suécia. Páscoa é um grande negócio para o país inteiro.

O carácter religioso da Páscoa não é completamente removido das comemorações do sueco moderno. Os suecos são tradicionalistas depois de tudo.

Haverá sempre o grupo de fiéis no Domingo de Páscoa. O mais provável é que eles são o mesmo grupo que foi à igreja para julotta na manhã de Natal. No entanto, a Páscoa hoje, tem pouco a ver com as crenças cristãs para a maioria dos suecos.

As crianças vestidas como bruxas é uma indicação clara de que as origens da Pask antecedem o cristianismo. O folclore alega que as bruxas em vassouras voaram para dançar com o diabo no Blåkulla.


Na Suécia, este conto se coaduna com a Páscoa. E assim por diante skärtorsdag, a Quinta-feira Santa, as modernas crianças suecas vestem-se como påskkärringar ( bruxas da Páscoa) e pintam seus rostos, levam uma vassoura e batem na porta do vizinho para pedir doces, bem como as crianças americanas fazem no Dia das Bruxas.

As crianças também contribuem para a tradição da Páscoa em todo o mundo. O que a seria da Páscoa sem os ovos maravilhosamente pintados e adornados? Os suecos apenas reverenciam seus ovos de Páscoa decorados e as versões comestíveis.

Os semlor ainda estão à venda, apesar do jejum quaresmal, e a antecipação do grande dia cresce na semana que começa com o Domingo de Ramos. Nas comunidades conservadoras existe um ar de solenidade.

Seria também um tabu se casar ou batizar uma criança durante esta semana. 

Somente nos últimos anos os cinemas foram autorizados a estar aberto. Sexta-feira Santa é mais apropriadamente chamada em sueco Långfredag ​​- Long sexta, o dia mais unhappening do calendário. Diversão não é permitido.

No entanto, uma vez que o luto da crucificação de Cristo acaba, o proverbio dos dias felizes toma a sua vez.

Na manhã de sábado se assemelha a uma espécie de ressurreição.

A primavera está no ar, a alegria está no menu. A família vai se sentar para uma festa ampla na tarde de Påskafton, ou a véspera da Páscoa. Os ovos e cordeiro são a quintaessência da Páscoa por excelência que conota a Pask por si. Eles representam a fertilidade da primavera e o renascimento de um ano após o longo inverno.

Fogueiras são acesas em algumas regiões da Suécia no final da tarde.

Alguns dizem que são para assustar as más influências das bruxas em sua jornada para  Blåkulla. Outros aproveitam a oportunidade para limpar jardins para a próxima Primavera. Para algumas regiões, inclusive na região de Estocolmo, as fogueiras deve esperar até que Valborgsmässafton ou a Noite de Walpurgis, no final de abril para banir os restos de inverno." 
(fonte : The Local by Elizabeth Dacey-Fondelius)

Desejo a todos uma Feliz Pácoa, junto com suas famílias!!!!

beijosss


sábado, 31 de março de 2012

Cotidiano na Suécia


 Helsingborg Stad
Loide Branco




Ontem fomos à Helsingborg, uma cidade que pertence a província de Skane e fica mais ou menos a uns 60km de Halmstad.

À entrada da cidade, podemos ver logo de cara a IKEA, aquela loja que vende absolutamente tudo, uma maravilha. Seguindo pela estrada E20 sem buracos e muito bem sinalizada e que nos leva a qualquer lugar na Suécia podemos ver muitas fábricas, florestas de pinheiros, fazendas, enfim, uma paisagem bonita ainda mais que estava  um dia ensolarado e simplesmente convidativo para passeios quer de bicicleta, ou mesmo à pé...você é quem escolhe claro!

Quando chegamos ao centro da cidade, foi uma surpresa para mim a decoração de páscoa, há temas e cores variadas nos vasos espalhadas pelos pontos principais da cidade, parecem árvores de natal de penas coloridas, simplesmente muito legal a ideia.

Perambulamos pela marina, que tem um terminal de trêm e ferry boat que pode te levar até a Dinamarca por exemplo entre outros destinos.

Os prédios são antigos e fomos até a casa de Jacob Hansens que é a mais antiga da cidade, além de perambularmos pelas ruas olhando as pequenas lojas, igrejas antigas, cafés que agora começam a por as suas mesas na rua e com um detalhe, cada cadeira tem seu próprio cobertor, afinal apesar do sol o vento continua gelado e forte, mas ninguém se intimida, o negócio é pedir um café grande bem quentinho e ficar no sol protegido com a coberta com uma boa companhia claro! Não preciso dizer que adorei né???


Izabela Viegas....faltou você para tomar um café latte comigo.....!!!!!! :-)))))

Nossa passagem foi fugaz mas aproveitamos cada minutinho que nos foi permitido e espero voltar mais vezes com certeza..

logo de cara esse bonito prédio com seus tijolos vermelhos e beleza imponente



a vista é linda..



O difícil é saber para onde ir ...

Um Pub...



a cidade era assim séculos atrás..
flores...flores..viva a primavera!!!

tulipas...

dafoldis...

e mais arranjos...

e a tentação...




Igreja de Maria




parte da Igreja de Maria


os arranjos, as cores são variadas..


adorei esta azul..



e tem também amarela...


loja de queijos



sim...os cobertores estão garantidos...é só pedir o café

A casa de Jacob Hansens é a mais antiga da cidade..linda!




pequenos detalhes na madeira..



Aqui você pode pegar o ferry boat e ir para a Dinamarca ou   pegar o trêm para qualquer destino na Suécia




parking.....






Com certeza eu teria que ficar mais tempo por aqui para descobrir todos os recantos charmosos, mas vai ficar para a próxima vez! :-)