sábado, 5 de maio de 2012

Cotidiano na Suécia

Fomos tomar um café 
Loide Branco




       No feriado de 1o. de Maio o dia realmente esteve perfeito, e aproveitamos para dar uma volta, tomar um café e apreciar esse dia. Fomos para Laholm primeiro e a estrada estava calma, a vista deslumbrante das fazendas que agora estão com uma nova cor, tudo verdinho e florido.. Em Laholm, visitamos os arredores da Igreja do século XIV que estava fechada devido ao feriado, depois perambulamos pelas ruas estreitas.

   Decidimos ir para o centro de Halmstad, as pessoas deitadas nos gramados, aproveitando o dia de sol, cafés, pubs cheios e também pudemos ver os carros antigos e bem cuidados passeando pelas ruas ao som de rock dos anos 50 e 60. Paramos para comer alguma coisa no Harry's Pub que por sinal é um charme, depois fomos andar mais um pouco  para aproveitar bem o dia..voltamos para casa revigorados.




aqui é Laholm...as pessoas fazem piquenique, pescam, é como um pequeno parque

e do outro lado desse lago temos esse restaurante e café que por sinal é muito agradável e com ótimo preço




e de um dia para o outro...as flores explodiram

grande e singela.. a torre é de 1400 e o restante da construção é de 1811, resistiu a incêndio e hoje mantém-se linda e branca...dentro tem um crucifixo de 1400...infelizmente estava fechada..


em breve terei meu canto também... :-)

dia lindo...

e um presente para os olhos...vários carros antigos desfilando pelas ruas de Halmstad ao som de rock dos anos 50, 60...cool!

lindo..




uma paradinha no Hary's Pub...muito charmoso e um atendimento impecável..



mais uma voltinha..

tirando uma soneca

árvore toda enfeitada com chupetas e brinquedos..

o cavalinho da  Pippi Långstrump (próximo post)

olha a Pippi de cabeça pra baixo..

abrigo para gatos..é aqui as pessoas também abandonam e tem um aviso imenso na porta para quem comete esse ato...não pude entrar porque era feriado..

casa dos gatos..vou voltar aqui porque AMO os bichanos..quem sabe o meu futuro bichano esteja a minha espera..

e do outro lado do rio...

     E assim se foi mais um feriado..

domingo, 29 de abril de 2012

Pequenas notícias..

Notícias - Curtas
by Loide Branco


A vida transcorre normal e rotineira do lado de cá, o frio ainda não foi embora totalmente, tivemos uma semana de chuva por aqui e parece que  o verão não chega nunca. No entanto, já podemos ver as modificações que a cidade apresenta, ou seja, a apatia e falta de vida do inverno aos poucos vai dando lugar a alegria da primavera que chega e a promessa e expectativa de um verão maravilhoso.

Na rua podemos ver o trabalho intenso dos donos de cafés, pubs para colocarem as mesas e cadeiras do lado de fora e basta sair um raio de sol para que as pessoas saiam para as pequenas explanadas para aproveitar o dia.

Pois bem, resolvi então mostrar um pouco das notícias locais e a primeira é esta abaixo..

Segundo o jornal Kvällsposten de 28 de Abril, existe uma preocupação crescente com o aumento da população de lobos, que está avançando mais e mais. Por um lado os fazendeiros que temem o ataque aos seus rebanhos, por outro lado os protetores de animais que não querem que os animais sejam exterminados, no entanto o problema está na mesa e com certeza ainda trará muita controvérsia...

Esta manchete me fez lembrar  o filósofo Tomaz Hobbes e o seu livro Leviatã e a famosa frase:  "Homo homini lupus"  ou seja, o homem é o lobo do próprio homem...e na minha modesta opinião não devemos temer aos lobos mas sim ao homem.


                                                           foto: Sten Westbergen


Saindo do plano filosófico (olha a minha audácia!!) da questão dos lobos, a segunda notícia e para rir mesmo....pois...sai na capa que este final de semana teríamos uma temperatura de 20 graus, um "calor" fenomenal!!!! Pura mentira, (pelo menos por aqui o que tivemos foi chuva, tempo nublado e frio...e nada de 20 graus mas sim 10 graus durante o dia quando muito e a noite a temperatura simplesmente cai mais ainda...portanto: estou a espera!!! :-)




A terceira notícia então é sobre o feriado de Valborg...já deu para perceber que na Suécia existem muitas comemorações e todas tem um sentido um tanto mistico, ainda pagão em sua raiz para  (o terror dos muitos conservadores...) mas tenho cá comigo que é uma desculpa para festejar e beber muito...hahah

Sobre o feriado de Valborg - Walpurgis conta-se que remonta a muito tempo atrás deve ter surgido em Uppland no século 18 e segundo as muitas definições entre elas a de Sir James George Frazer no livro  "Golden Bough" algo como "Ramo de Ouro"ele descreve o Valborg sendo uma festa popular em que as pessoas fazem uma grande  fogueira no alto das colinas e a mesma é acesa com a fricção de duas pedras. Como os fazendeiros daquela época deixavam seus animais pastando, então eles faziam a fogueira  para afugentar os animais predatores, uma outra tradição já não mais praticada no Sul da Suécia  conta que os jovens íam pela floresta no crepúsculo colhendo galhos e ornamentos para enfeitar suas casas na vila e que esperavam através desta tarefa serem pagos com ovos.

Em nossos dias a comemoração do "Último dia de Abril" é como se fosse um adeus ao inverno e uma celebração para o início da primavera e em cada lugar comemora-se de um maneira mas em rigor há músicas tradicionais cujo tema é a primavera e dai os Festivais de Primavera com orquestras, coros, reunindo jovens, adultos, crianças é uma festa para todos e as pessoas preparam o café da manhã e incluem morangos e champagne, depois aproveitam o dia nos parques ou podem ir acampar, fazem churrascos e claro bebem muito junto com suas famílias e amigos. 

Acho ótima esta ideia de comemorar uma nova estação. :-))))


sexta-feira, 13 de abril de 2012

Cotidiano na Suécia - viagem


A pequena Gullspång 
Loide Branco






No feriado da Páscoa fomos visitar e comemorar a Páscoa na casa do nosso amigo Svein que conhecemos desde que moramos em Rio das Ostras. 

Ele vive em Gullspång uma cidade pequenina próxima ao Lago Vänern que é o maior da Suécia e da União Europeia e o terceiro maior da Europa. Se você é amante da natureza aqui é um dos locais que você poderá relaxar com certeza. A beleza dos pinheiros ao longo do caminho, as pequenas florestas próximas ao lago realmente é algo que vale a pena ver.

Há muitas áreas para a pesca e embora ainda não haja uma regulação a mesma é limitada a três salmons ou trutas por pessoa por dia para manter o projeto de preservação local pois é aqui que os salmons realizam a desova e reprodução a cada ano.

Os suecos costumam sair para caçar por aqui também, dizem que há porcos do mato mas os passeios de barco, camping, pequenas viagens de bicicleta ao longo do Gota Kanal continuam sendo as atividades mais desenvolvidas. Muitos noruegueses que se aposentaram vivem por aqui já que a Suécia é bem mais atrativa economicamente que a Noruega. 

Se você gosta de cidade grande, badalação e tudo mais, aqui com certeza não é o lugar, terá que viajar para Gotemburgo por exemplo que fica a  aproximadamente 2 horas de viagem de trem ou para Estocolmo...por aqui a vida passa camalmente.

De Halmstad até Gullspång é uma viagem de aproximadamente 3 horas, primeiro pegamos a E20 que é uma rodovia que como já disse nos leva a qualquer parte da Suécia e depois pegamos a rodovia 26 em direção a Mariestad e finalmente a Gullspång.


As rodovias daqui não são nada parecidas com a Castelo Branco, Anhanguera ou  BR116 em São Paulo. Aqui a pista é única eventualmente em alguns pontos dupla, bem sinalizada, a velocidade permitida em alguns trechos poderá ser de 120km mas normalmente fica em torno dos 80-90km. Nesta região há avisos de radares e as multas podem ser pesadas. Não há postos de policiamento ao longo da rodovia mas poderá ser que de vez em quando um policial esteja em lugar estratégico monitorando a velocidade dos veículos.

Há postos de gasolina ao longo do caminho, não há frentista, você abastece seu carro, paga com cartão e vai embora, às vezes vemos um hotel aqui e ali mas não há nada parecido com o "Graal" que temos no caminho entre São Paulo e Rio de Janeiro ou o Rancho da Pamonha indo para o interior de São Paulo  (uma pena...mas não se pode ter tudo né? rs)..

Não há acostamento ao longo da rodovia nos moldes que estamos acostumados, o que me deixou impressionada, o que há é uma espécie de saída, em que você pode parar, mas a distância entre uma e outra pode ser longa fiquei pensando no que pode acontecer se tiver uma eventualidade, um pneu furado...também não há telefone na rodovia, em caso de emergência seja ela qual for é só ligar para o 112 do seu celular, portanto mantenha ele devidamente carregado.

Não há pedágio o que achei fantástico e muito bem justificado, pois se pagamos impostos, uma fatia dele deverá servir para o melhoramento das rodovias e livre acesso a todos. 

Apesar do feriado o trânsito estava calmo, fluindo normalmente e aqui temos aquela sensação de tranquilidade quando dirigimos, não há aquele estres de pessoas querendo ir cada vez mais rápido. Mas claro que o paraíso não existe e que há pessoas que também abusam, que fazem manobras inesperadas como em todo lugar mas em geral o trânsito aqui é mais tranquilo.

a primavera ainda não chegou por aqui...


ao longo do lago ..


nevou bastante..



nesse lugar há um camping e também uma espécie de museu ao ar livre que tem peças de maquinário utilizado na agricultura












ponto de encontro da comunidade....

Esse canal é famoso no verão, vários barcos passam por aqui..



Baltzar foi o responsável pela construção do canal..

bem aconchegante..

no café também tem uma lojinha...

tudo por aqui gira em torno dos barcos, pesca..




este portão abre e a água passa facilitando a saída dos barcos que aqui estão











Ao fundo o lago


casas ao longo do caminho



barcos em todos os lugares a espera do verão


e depois da neve..sempre há a "bonança"..


:-)))))))



terça-feira, 3 de abril de 2012

Cotidiano na Suécia

Páscoa na Suécia
Loide Branco














Assim como em todo lugar, as comemorações da semana da páscoa acontecem e é um momento que nós no Brasil também celebramos com as nossas famílias, relembrando o sacrifício e a ressurreição de Cristo. Também no Brasil tem o seu lado comercial e muito se vende nessa época, não temos as penas, as lendas da suécia, mas temos o coelhinho da páscoa e outras coisas mais.

Celebrar ou não depende da sua crença, do que acredita, mas a verdade é que o ser humano sempre gostará do folclore em torno de cada data e isso serve com certeza para levarmos adiante a nossa cultura, o nosso modo de pensar e ver as coisas. Eu de minha parte me considero uma pessoa tradicional e adoro todas as tradições religiosas que temos e entro mesmo no "espírito". Como seria o nosso mundo se não celebrássemos nada?? "boring"!!!!
pequenos enfeites
plumas coloridas
os galhinhos já prontos..

e eis que tenho a minha árvore da páscoa!!

Na Suécia não é diferente, eu mesma recebi um convite da Igreja Luterana local para  atender aos serviços religiosos na quinta-feira às 20h mas estou ponderando porque não entendo nada (rs)...
fiz dois arranjos...
já estou querendo provar todos esses chocolates..


Essa matéria abaixo do Jornal Local nos diz um pouco sobre como é a páscoa por aqui.




"Penas brilhantemente coloridas em azuis, vermelhos, amarelos e rosa (cheguei!!) amarrados a longas varas de willowy (salgueiros) vendidos ao lado de bulbos de  narcisos
 (que são os vasinhos da florzinha amarela) é a chegada da época da Páscoa, na Suécia. 

Nos supermercados locais em seus anúncios semanais também há a  exploração das associações alimentares de aves, cordeiro, påskmust, ovos, doces e a  obrigatória "påskkäring" ou bruxas de Páscoa para atrair clientes que se preparam para a gula  próximo de Påskafton.

Celebrações da Páscoa e tradições para o sueco secular são quase tão sagradas como o Natal. Mesmo os ateus devotos pagam o respeito às normas tradicionais de longa data que o feriado dita na Suécia. Páscoa é um grande negócio para o país inteiro.

O carácter religioso da Páscoa não é completamente removido das comemorações do sueco moderno. Os suecos são tradicionalistas depois de tudo.

Haverá sempre o grupo de fiéis no Domingo de Páscoa. O mais provável é que eles são o mesmo grupo que foi à igreja para julotta na manhã de Natal. No entanto, a Páscoa hoje, tem pouco a ver com as crenças cristãs para a maioria dos suecos.

As crianças vestidas como bruxas é uma indicação clara de que as origens da Pask antecedem o cristianismo. O folclore alega que as bruxas em vassouras voaram para dançar com o diabo no Blåkulla.


Na Suécia, este conto se coaduna com a Páscoa. E assim por diante skärtorsdag, a Quinta-feira Santa, as modernas crianças suecas vestem-se como påskkärringar ( bruxas da Páscoa) e pintam seus rostos, levam uma vassoura e batem na porta do vizinho para pedir doces, bem como as crianças americanas fazem no Dia das Bruxas.

As crianças também contribuem para a tradição da Páscoa em todo o mundo. O que a seria da Páscoa sem os ovos maravilhosamente pintados e adornados? Os suecos apenas reverenciam seus ovos de Páscoa decorados e as versões comestíveis.

Os semlor ainda estão à venda, apesar do jejum quaresmal, e a antecipação do grande dia cresce na semana que começa com o Domingo de Ramos. Nas comunidades conservadoras existe um ar de solenidade.

Seria também um tabu se casar ou batizar uma criança durante esta semana. 

Somente nos últimos anos os cinemas foram autorizados a estar aberto. Sexta-feira Santa é mais apropriadamente chamada em sueco Långfredag ​​- Long sexta, o dia mais unhappening do calendário. Diversão não é permitido.

No entanto, uma vez que o luto da crucificação de Cristo acaba, o proverbio dos dias felizes toma a sua vez.

Na manhã de sábado se assemelha a uma espécie de ressurreição.

A primavera está no ar, a alegria está no menu. A família vai se sentar para uma festa ampla na tarde de Påskafton, ou a véspera da Páscoa. Os ovos e cordeiro são a quintaessência da Páscoa por excelência que conota a Pask por si. Eles representam a fertilidade da primavera e o renascimento de um ano após o longo inverno.

Fogueiras são acesas em algumas regiões da Suécia no final da tarde.

Alguns dizem que são para assustar as más influências das bruxas em sua jornada para  Blåkulla. Outros aproveitam a oportunidade para limpar jardins para a próxima Primavera. Para algumas regiões, inclusive na região de Estocolmo, as fogueiras deve esperar até que Valborgsmässafton ou a Noite de Walpurgis, no final de abril para banir os restos de inverno." 
(fonte : The Local by Elizabeth Dacey-Fondelius)

Desejo a todos uma Feliz Pácoa, junto com suas famílias!!!!

beijosss